IMAGES, ILLUSTRATIONS   /  CARTE

b

partagez !

'éclipse' - variations

jclgraphicfile

UNE CRÉATION GRAPHIQUE AU SERVICE DES ARTS VIVANTS

 

une image vectorielle complexe

Pour son spectacle ORIENT(S), la chanteuse et poli-instrumentiste Emmanuelle Troy m'a invité à concevoir une carte géographique, création graphique retraçant son voyage artistique / musical de Tolède jusqu'à Korakorum - où, de temps en temps, ses pas croisèrent ceux de Marco Polo ...

En plein accord avec Emmanuelle, cette création graphique a été réalisé à partir d'une copie de l'Atlas Catalan du cartographe Abraham Cresques (vers 1375).

J'ai d'abord vectorisé le dessin ancien. Puis, après bien des manipulations digitales et des échanges avec les membres de l'équipe du spectacle, j"en suis arrivé à plusieurs rendus - voir une des variantes au dessus - tant sous forme vectorielle que sous forme pixelisée.

 

inclusion d'un dessin original dans un processus de création vidéo et  scénographique

Cette carte a été créée pour être incluse dans une vidéo - vidéo montée (rythmée) en direct, au fur et à mesure du déroulement du spectacle.

 Devant faire partie intégrante d'un moment d'art vivant, cette création graphique est le résultat d'un vrai travail d'équipe - si, certes, le design-decision, le choix artistique et le 'bon à tirer' final restaient de ma responsabilité, cette carte n'a pu voir le jour que grâce aux interventions justifiées de toute l'équipe - et plus particulièrement, bien entendu, grâce à Emmanuelle Troy, ainsi qu'à Aurélie Lavergne (monteuse) et à Fred Cazaux (scénographe vidéo) qui utiliseront mon dessin dans la suite des images mouvantes de leur film.

Je profite de ce petit paragraphe ... pour saluer encore une fois le magnifique et médiéval Abraham Cresques et ses cartes géographiques !

 

une même image au service d'une création artistique (vidéo flash) et de sa communication (impression et réseaux numériques)

Objet emblématique, cette carte doit en outre pouvoir s'adapter et s'inscrire aussi bien dans la communication imprimée (affiches, plaquettes, fleyers) que dans la communication digitale (mailing, Facebook, etc.) - tel était le cahier des charges et tel il fut respecté.

 

conception, réalisation

Dessins originaux : fichiers svg, jpg et pdf.

 

projet

Commanditaire : Emmanuelle Troy (production : Ar'Khan)

Portage du projet ; association Inter-Face-S

 

 

voir aussi ...

graphic work tumblr

c

UNE CRÉATION GRAPHIQUE AU SERVICE DES ARTS VIVANTS

 

une image vectorielle complexe

Pour son spectacle ORIENT(S), la chanteuse et poli-instrumentiste Emmanuelle Troy m'a invité à concevoir une carte géographique, création graphique retraçant son voyage artistique / musical de Tolède jusqu'à Korakorum - où, de temps en temps, ses pas croisèrent ceux de Marco Polo ...

En plein accord avec Emmanuelle, cette création graphique a été réalisé à partir d'une copie de l'Atlas Catalan du cartographe Abraham Cresques (vers 1375).

J'ai d'abord vectorisé le dessin ancien. Puis, après bien des manipulations digitales et des échanges avec les membres de l'équipe du spectacle, j"en suis arrivé à plusieurs rendus - voir une des variantes au dessus - tant sous forme vectorielle que sous forme pixelisée.

 

inclusion d'un dessin original dans un processus de création vidéo et scénographique

Cette carte a été créée pour être incluse dans une vidéo - vidéo montée (rythmée) en direct, au fur et à mesure du déroulement du spectacle.

 Devant faire partie intégrante d'un moment d'art vivant, cette création graphique est le résultat d'un vrai travail d'équipe - si, certes, le design-decision, le choix artistique et le 'bon à tirer' final restaient de ma responsabilité, cette carte n'a pu voir le jour que grâce aux interventions justifiées de toute l'équipe - et plus particulièrement, bien entendu, grâce à Emmanuelle Troy, ainsi qu'à Aurélie Lavergne (monteuse) et à Fred Cazaux (scénographe vidéo) qui utiliseront mon dessin dans la suite des images mouvantes de leur film.

Je profite de ce petit paragraphe ... pour saluer encore une fois le magnifique et médiéval Abraham Cresques et ses cartes géographiques !

 

une même image au service d'une création artistique (vidéo flash) et de sa communication (impression et réseaux numériques)

Objet emblématique, cette carte doit en outre pouvoir s'adapter et s'inscrire aussi bien dans la communication imprimée (affiches, plaquettes, fleyers) que dans la communication digitale (mailing, Facebook, etc.) - tel était le cahier des charges et tel il fut respecté.

 

conception, réalisation

Dessins originaux : fichiers svg, jpg et pdf.

 

projet

Commanditaire : Emmanuelle Troy (production : Ar'Khan)

Portage du projet ; association Inter-Face-S

 

voir aussi ...

graphic work tumblrc

 

partagez !

IMAGES, ILLUSTRATIONS

 

CARTE

Création d'image vectorisée, de logo, de charte graphique. - Logo 'moineau noir-blanc-rose' pour jclgraphicfile : © j c lauruol.